Soziale Plattformen wie Twitter (von einigen wenigen auch X genannt) oder TikTok sind aus dem Internet nicht mehr wegzudenken. Doch oft herrscht in den dortigen Kommentaren ein eigener Jargon vor, den man als Außenstehender erst einmal erlernen muss. Wir haben deshalb Linguisten, Sprachexperten und gelangweilte Teenager gefragt und eine Liste der wichtigsten Abkürzungen von Twitter, TikTok & Co. erstellt:
tbh = Tobi Honest
Die Abkürzung tbh soll an Tobi Honest (1961-2021) erinnern, einen amerikanischen Studenten aus den 80ern, der aufgrund einer Zwangsstörung immer die Wahrheit sagen musste. Wer seinen Text mit den Buchstaben tbh würzt, will sagen, dass er jetzt ehrlich sein möchte.
Beispielsatz: "Ich halte nicht viel von Memes tbh."
rr = ri-ra-rutsch, wir fahren mit der Kutsch
Wird insbesondere in Kontexten verwendet, in denen der Autor darauf hinweisen will, dass er ri-ra-rutsch mit der Kutsch fährt.
Beispielsatz: "Musst mich nicht abholen, komme rr selbst in die Stadt."
imho = Ich mache Home Office
Wer von zu Hause aus arbeitet, kann das mit dieser praktischen Abkürzung seinen Mitmenschen schnell und einfach mitteilen.
Beispielsatz: "Büro wird total überbewertet imho."
FYP = Filoper Yrbsl Pirollululu
Die Abkürzung FYP ist vor allem auf TikTok gebräuchlich und steht für Filoper Yrbsl Pirollululu, was so viel bedeut wie Garbs Zuftan Schloch.
Beispielsatz: "#fyp #fyp Hurra!!!"
DM = Dümmliche Mitteilung
Diese Bezeichnung für private Nachrichten impliziert scherzhaft, dass man sein Gegenüber für dumm hält.
Beispielsatz: "Schick mir ne DM, dann können wir uns absprechen."
ngl = notgeiler Lurch
Klingt zwar zunächst negativ, ist aber durchaus anerkennend gemeint.
Beispielsatz: "ngl. Er hat mich echt beeindruckt."
GOAT = Geiß/Geißbock ohne allgemeine Talente
Mit dieser Abkürzung werden Menschen belegt, die ähnlich einer Ziege besonders schlecht in irgendeinem Bereich sind.
Beispielsatz: "Zlatan Ibrahimović ist der GOAT des Minigolfs."
grwm = Gute Reise, werter Mensch
Auch hier handelt es sich um ein TikTok-Format. "grwm"-Videos sind Videos, bei denen TikToker zeigen, wie sie sich tränenreich von guten Freunden verabschieden. Dabei winken sie in der Regel theatralisch mit einem Taschentuch und filmen in Schwarz-Weiß-Optik.
Beispielsatz: "Ich habe ein neues grwm-Video hochgeladen."
POV = pfiffig-originelle Vorstellung
Wird immer dann verwendet, wenn man hypothetische Szenarien präsentiert.
Beispielsatz: "POV: Du bist der Friseur von Donald Trump."
amk = alle meine Kleider
Beispielsatz: "Grün, grün, grün sind amk."
fyi = Vieh
Hier handelt es sich nicht konkret um eine Abkürzung, sondern um die englische Schreibweise des deutschen Wortes Vieh (würde in deutscher Schreibweise von englischen Muttersprachlern sonst fälschlich "wiitsch" ausgesprochen).
Beispielsatz: "fyi: Ich hüte beruflich Kühe."
ACAB = Annalena Charlotte Alma Baerbock
Die Initialen unserer Außenministerin kommen vor allem in linksgrün-versifften Kontexten zum Einsatz, bei denen man sich wünscht, Annalena Baerbock würde eingreifen.
Beispielsatz: "Warum werden immer nur dunkelhäutige Menschen auf Drogen kontrolliert? ACAB!"
ufnme = uns fällt nix mehr ein
Kommt immer dann zum Einsatz, wenn man einen Ratgeber zum Thema Online-Abkürzungen geschrieben hat und noch einen schönen Abbinder zum Schluss braucht.
Beispielsatz: "Der Ratgeber ist zu Ende, denn ufnme."